Quer Trocar de Cores?

Efim Bogoljubow foi um dos maiores jogadores de sua época, inclusive chegou a jogar as finais pelo Campeonato Mundial com Alekhine.
Era ucraniano de nascimento, mas viveu a maior parte da sua vida na Alemanha. Em uma partida amistosa, jogada com uma senhora (supostamente campeã feminina da Alemanha em 1935), se produziu a seguinte situação:


1)e4 e5  2)d4 d5  3)Cc3 dxe4  4)Cxe4 Cd7  5)Cf3 Cgf6  6)Ceg5 Be7  7)Cxf7 Rxf7   8)Cg5+

Bogoljubow, vendo o semblante preocupado de sua oponente, perguntou-lhe o que ocorria, ao que a senhora respondeu:

- Creio que estou perdida, porque se movimento meu rei para e8 ou f8 perco a dama e se movo para g8 perco a torre.

Bogoljubow respondeu amavelmente:

- O que podemos fazer, se lhe adequado, é trocar de cores.

A senhora aceitou, encantada. Após isso a partida continuou:

8)... Rg8  9)Cxe6 De8  10)Cxc7??? Bb4! mate

                               Uma das qualidades do xadrez é ser criativo!